Un laboratorio de desarrollo digital y algunas reflexiones sobre los costos invisibles de la producción creativa a escala.
Hace unos días publiqué Te lo digo bien bonito, una aplicación que permite recibir piropos y compartirlos por WhatsApp. Es una herramienta digital para decirle algo lindo a alguien o, simplemente, recibir una dosis cotidiana de cariño.
La idea tiene una historia personal que no viene demasiado al caso, pero que podría resumirse en “la necesidad de recibir palabras bonitas cuando la vida se pone un poco complicada”.
Además, en un mundo donde pareciera que cada vez tenemos más facilidad para discutir, pensé que podría venir bien contribuir con alguna manifestación gratuita de afecto. No creo que un piropo vaya a resolver los grandes problemas de la humanidad, pero tampoco veo motivos para subestimar sus posibles contribuciones a la convivencia.
En fin… como quien un fin de semana se pone a pintar un cuadro, yo me puse a desarrollar una aplicación web para enviar piropos por WhatsApp y alegrarle el día a alguien.
Este proyecto forma parte de un pequeño laboratorio personal que uso para explorar nuevas herramientas, posibilidades de producción y algunos desafíos de la industria creativa.
A nivel “software”, ya había experimentado con el desarrollo de Convert2Reality, una aplicación de indiscutible utilidad científica. Y esta vez quería trabajar sobre una experiencia digital también bastante sencilla, pero construida alrededor de la producción editorial, algo que conozco bastante bien.
Así que, aprovechando algunas capacidades que desarrollé durante años trabajando en identidad, narrativa y diseño de experiencias, definí la propuesta, construí la aplicación con Lovable y la publiqué.
Así sin más, sin demasiadas vueltas, como quien no quiere la cosa.
Después, al rato, me puse a reflexionar. Porque independientemente de cómo haya salido el cuadro, hay que sentarse a contemplarlo. Y de esa contemplación aparece este tema:
Cuando producir en masa se vuelve más fácil gracias a la tecnología, otras tareas empiezan a demandar una buena parte del trabajo.
En este proyecto, registré aproximadamente 26 horas de trabajo distribuidas en cinco días. El desarrollo técnico de la aplicación representó apenas el 9,5 % del tiempo. En cambio, el diseño de la experiencia de usuario, el trabajo editorial y la construcción de la biblioteca de piropos concentraron el 53,3 %.
Naturalmente, estos números no representan los costos de desarrollar una aplicación, aunque esta particularmente tenga una complejidad técnica bastante reducida.
Pero esas horas contabilizadas sí plantean una pregunta relevante para las industrias creativas: ahora que las herramientas reducen los tiempos de producción ¿estamos calculando correctamente los costos de producción? ¿Y los costos de qué parte de la producción?
En mi caso, la mayor parte del tiempo se me fue en diseñar la experiencia y curar 260 piropos que tuvieran cierta calidad editorial.
O sea, lo más costoso no fue lograr 260 piropos más o menos buenos, sino evitar que haya 1.000 piropos muy malos.
Ante la producción en masa, el desafío está en la edición en masa
Las herramientas de inteligencia artificial permiten producir cantidades extraordinarias de textos, imágenes, ilustraciones y otros contenidos con una velocidad que hace pocos años resultaba difícil de imaginar.
Podríamos hablar de una industrialización de la creatividad. Aunque, naturalmente, las industrias creativas llevan mucho tiempo organizando procesos de producción a escala.
La diferencia ahora está en la capacidad de producir y en la facilidad con la que podemos multiplicar los resultados. Y mucho más, no significa mucho mejor.
La industrialización de la creatividad exige desarrollar sistemas capaces de sostener la calidad de aquello que multiplicamos.
Volvamos a mis 260 piropos.
Podría haberle pedido a ChatGPT que escribiera 260 frases bonitas y, en cuestión de minutos, habría tenido una biblioteca suficientemente grande como para alimentar la experiencia. Pero los piropos hubiesen sido una verdadera cagada, hablando mal y pronto.
Por eso tuve que salir a buscar cierta experiencia y cierta calidad editorial. Básicamente, tuve que definir cómo una persona podía recibir un piropo, y cómo podía enviarlo.
Eso me llevó a organizar los contenidos en tres categorías:
La intención de quien envía el piropo: decir algo bonito, expresar admiración, expresar amor o coquetear un poquito.
Los tonos en los que podía entregarse el piropo: un piropo puede ser tierno, divertido, juguetón, ingenioso, afectuoso, etcétera.
Y las cualidades que se podrían reconocer de la persona piropeada: porque se puede piropear el encanto, la inteligencia, la belleza, la generosidad, el buen humor, y la lista sigue.
Y, por supuesto, fue necesario construir una guía de estilo. Decidir por ejemplo que la aplicación no iba a celebrar “ese flor de culo”.
Con esas y otras variables definidas puse a producir la máquina de piropos que tiró muchísimas tandas de 10 piropos que, evidentemente, dejaban mucho que desear. Así que no me quedó otra que revisar, clasificar, reescribir y descartar mensajes. Una y otra vez.
La aplicación es tecnológicamente sencilla, pero editorialmente compleja.
Y ahí, en ese acto de curación masiva de piropos, aparece la transformación del oficio editorial.
El trabajo fue más allá de escribir 260 piropos, y se convirtió en diseñar una biblioteca organizada mediante intenciones, tonos, criterios de compatibilidad y reglas de selección.
El trabajo pasó de producir piezas individuales a construir un sistema editorial capaz de sostener una experiencia.
Esto también comienza a suceder con muchas organizaciones que utilizan inteligencia artificial para producir contenidos. Podemos diseñar asistentes que escriban publicaciones para redes sociales, artículos o comunicaciones institucionales siguiendo determinadas instrucciones. Pero una guía de estilo no siempre garantiza buenos resultados y hay que poner gente, o más agentes, a revisar lo producido.
Entonces, cuando la capacidad de producción supera nuestra capacidad de revisión, la edición comienza a convertirse en un problema de escala.
La complejidad de ir al detalle en la industrialización de la creatividad
¿Cuál es la gran paradoja? Cuanto más sencillo resulta producir más contenidos, más difícil puede volverse prestar atención a cada uno de ellos.
Una biblioteca de 260 piropos todavía permite revisar cada mensaje, comparar alternativas, reconocer repeticiones y corregir problemas de estilo. Pero ¿qué sucede cuando una organización produce miles de contenidos por semana?
¿Quién revisa? ¿Con qué criterios? ¿Cuánto tiempo dedica? ¿Qué nivel de calidad considera aceptable?
Y, por supuesto, ¿cuánto cuesta hacer ese trabajo?
En Activo Editorial, la empresa de servicios editoriales que dirijo, hace tiempo comenzamos a recibir manuscritos desarrollados con asistencia de inteligencia artificial.
Algunos están correctamente escritos. Tienen párrafos bien construidos y una redacción que, a primera vista, podría considerarse de buena calidad. Pero es increíble cómo esa buena redacción puede eclipsar la voz del autor.
El texto está escrito, no tiene errores. Pero corre el riesgo de perder la personalidad, la voz, el tono e incluso la idea que hay detrás.
Y ese problema también apareció en mi pequeña fabriquita de piropos. Se me fue bastante tiempo descartando cosas como «Eres una persona maravillosa que ilumina la vida de quienes tienen la suerte de conocerte».
Y llevó bastante tiempo llegar, de forma asistida por un modelo de lenguaje, a frases como «Eres tan especial para mí, que hasta te daría la última papa frita».
En ese diseño de personalidad de la aplicación es donde estuvo la mayor parte del tiempo invertido. Mucha prueba y error.
Por supuesto, no todos los piropos tienen que ser geniales e ingeniosos. Algunos pueden ser tiernos, directos o incluso un poquito cursis. El trabajo editorial consistió precisamente en aplicar cierto criterio —humano— para reconocer qué es lo que estaba funcionando, para quién, en qué contexto y por qué.
Y eso me lleva nuevamente a la industria.
¿Cómo podemos reconocer el valor económico de editar contenidos que, a simple vista, están bien escritos, pero que no están diciendo nada?
Si producir se vuelve cada vez más barato, vamos a tener que revisar cuánto vale seleccionar, corregir, interpretar y preservar aquello que destaca una propuesta creativa.
No estoy diciendo con esto que haya que agarrar la lapicera y ponerse a escribir a puño y letra. Pero si vamos a automatizar la producción, se hace evidente que también necesitamos cierta artesanía.
¿Artesanía para qué? Para diseñar una automatización que contemple el trabajo de distinguir entre lo que está bien producido y lo que realmente vale la pena producir.
Ojo, no estoy defendiendo románticamente el trabajo humano. Simplemente digo que, al menos de momento, el criterio y el oficio siguen siendo necesarios para construir algo valioso, y que, al menos hoy, está cobrando cada vez más valor. Aunque esto último no es necesariamente una realidad económica demostrada.
Podríamos decir entonces que el criterio y el oficio adquieren mayor importancia, aunque todavía no sepamos cómo traducir esa importancia en valor económico.
Por mi parte, después de dedicar unas cuantas horas a una aplicación cuya principal función es decir cosas bonitas, terminé encontrando una reflexión bastante menos sentimental sobre la organización del trabajo creativo.
La producción a escala abre posibilidades extraordinarias. Pero también exige nuevas formas de atención y cuidado.
Porque, aunque podamos industrializar buena parte de los procesos creativos, la industrialización también necesita artesanía.
Ya que andas por aquí, aprovecha para curiosear y enviar un piropo
Seguramente conoces a alguien que puede valorar una pequeña dosis de cariño cotidiana.